See oliwka in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pol. oliwa + -ka" ], "forms": [ { "form": "oliwki", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oliwce", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "oliwkę", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oliwką", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "oliwce", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "oliwko", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "oliwki", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oliwek", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oliwkom", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oliwki", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oliwkami", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "oliwkach", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "oliwki", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "oliwki", "sense_index": "1.6-7", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oliwce", "sense_index": "1.6-7", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "oliwkę", "sense_index": "1.6-7", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oliwką", "sense_index": "1.6-7", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "oliwce", "sense_index": "1.6-7", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "oliwko", "sense_index": "1.6-7", "tags": [ "vocative", "singular" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.2", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie" }, { "sense_index": "1.7", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Kosmetyka" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.7", "word": "oliwka dla dzieci" }, { "sense_index": "1.7", "word": "dla niemowląt" }, { "sense_index": "1.7", "word": "oliwka do masażu" }, { "tags": [ "noun", "nonvirile" ], "word": "oliwkowate" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "oliwa" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "oliweczka" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "oliwienie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "oliwić" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "naoliwić" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "naoliwić się" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "naoliwiać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "oliwkowy" }, { "word": "oliwny" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Za hotelem rosły oliwki." } ], "glosses": [ "Olea, rodzaj drzew z rodziny oliwkowatych, wykorzystywane również jako rośliny uprawne" ], "id": "pl-oliwka-pl-noun-B8rye10J", "sense_index": "1.1", "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "text": "Ta sałatka bardzo dobrze smakuje z oliwkami." } ], "glosses": [ "owoc oliwki (1.1)" ], "id": "pl-oliwka-pl-noun-FiX9N-cv", "sense_index": "1.2", "topics": [ "food" ] }, { "examples": [ { "text": "Oliwki umożliwiają łączenie elementów aparatury laboratoryjnej." } ], "glosses": [ "specjalna końcówka rurek stosowana w sprzęcie laboratoryjnym" ], "id": "pl-oliwka-pl-noun-oCEqjbOf", "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "kolor oliwkowy" ], "id": "pl-oliwka-pl-noun-bg0fHt2a", "sense_index": "1.4" }, { "glosses": [ "element stetoskopu z tworzywa sztucznego na końcach metalowych przewodów zespołu liry, wkładany do ucha badającego" ], "id": "pl-oliwka-pl-noun-fN1HeIUO", "sense_index": "1.5" }, { "glosses": [ "od oliwa" ], "id": "pl-oliwka-pl-noun-u65wMLGh", "sense_index": "1.6", "tags": [ "diminutive" ] }, { "examples": [ { "text": "Nie zapomnij kupić oliwki dla niemowląt." } ], "glosses": [ "rodzaj kosmetycznego olejku roślinnego, zwykle używanego do pielęgnacji dzieci oraz do masażu" ], "id": "pl-oliwka-pl-noun-uRmGgabe", "sense_index": "1.7", "topics": [ "cosmetics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɔˈlʲifka" }, { "ipa": "olʹifka", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-oliwka.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Pl-oliwka.ogg/Pl-oliwka.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-oliwka.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "drzewo oliwkowe" }, { "sense_index": "1.1", "word": "drzewo oliwne" }, { "sense_index": "1.1", "word": "oliwnik" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ulli" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.2", "word": "olive" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.2", "word": "زيتون" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "oliba" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "маслина" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "oliva" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.2", "word": "olivo" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "olive" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "oliva" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "aceituna" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "ólífa" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "orību", "sense_index": "1.2", "word": "オリーブ" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "olīva" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Olive" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "ελιά" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "маслина" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "оливка" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "măslină" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "oliva" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "oliv" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "olive" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "olive tree" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "زيتون" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "olibondo" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "масліна" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "аліва" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "маслина" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "olivarbo" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "olivujo" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "olivier" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "oliveira" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "olivo" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "orību", "sense_index": "1.1", "word": "オリーブ" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "olīvkoks" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ölbaum" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Olivenbaum" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ελιά" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ελαιόδεντρο" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "маслина" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "оливка" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "măslin" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "oliva" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "olivträd" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.7", "tags": [ "masculine" ], "word": "aceite" } ], "word": "oliwka" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pol. oliwa + -ka" ], "forms": [ { "form": "oliwki", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oliwce", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "oliwkę", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oliwką", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "oliwce", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "oliwko", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "oliwki", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oliwek", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oliwkom", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oliwki", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oliwkami", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "oliwkach", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "oliwki", "sense_index": "1.1-5", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "oliwki", "sense_index": "1.6-7", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oliwce", "sense_index": "1.6-7", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "oliwkę", "sense_index": "1.6-7", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oliwką", "sense_index": "1.6-7", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "oliwce", "sense_index": "1.6-7", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "oliwko", "sense_index": "1.6-7", "tags": [ "vocative", "singular" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.2", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie" }, { "sense_index": "1.7", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Kosmetyka" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.7", "word": "oliwka dla dzieci" }, { "sense_index": "1.7", "word": "dla niemowląt" }, { "sense_index": "1.7", "word": "oliwka do masażu" }, { "tags": [ "noun", "nonvirile" ], "word": "oliwkowate" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "oliwa" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "oliweczka" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "oliwienie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "oliwić" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "naoliwić" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "naoliwić się" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "naoliwiać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "oliwkowy" }, { "word": "oliwny" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Za hotelem rosły oliwki." } ], "glosses": [ "Olea, rodzaj drzew z rodziny oliwkowatych, wykorzystywane również jako rośliny uprawne" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "text": "Ta sałatka bardzo dobrze smakuje z oliwkami." } ], "glosses": [ "owoc oliwki (1.1)" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "food" ] }, { "examples": [ { "text": "Oliwki umożliwiają łączenie elementów aparatury laboratoryjnej." } ], "glosses": [ "specjalna końcówka rurek stosowana w sprzęcie laboratoryjnym" ], "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "kolor oliwkowy" ], "sense_index": "1.4" }, { "glosses": [ "element stetoskopu z tworzywa sztucznego na końcach metalowych przewodów zespołu liry, wkładany do ucha badającego" ], "sense_index": "1.5" }, { "glosses": [ "od oliwa" ], "sense_index": "1.6", "tags": [ "diminutive" ] }, { "examples": [ { "text": "Nie zapomnij kupić oliwki dla niemowląt." } ], "glosses": [ "rodzaj kosmetycznego olejku roślinnego, zwykle używanego do pielęgnacji dzieci oraz do masażu" ], "sense_index": "1.7", "topics": [ "cosmetics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɔˈlʲifka" }, { "ipa": "olʹifka", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-oliwka.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Pl-oliwka.ogg/Pl-oliwka.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-oliwka.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "drzewo oliwkowe" }, { "sense_index": "1.1", "word": "drzewo oliwne" }, { "sense_index": "1.1", "word": "oliwnik" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ulli" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.2", "word": "olive" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.2", "word": "زيتون" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "oliba" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "маслина" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "oliva" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.2", "word": "olivo" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "olive" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "oliva" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "aceituna" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "ólífa" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "orību", "sense_index": "1.2", "word": "オリーブ" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "olīva" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Olive" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "ελιά" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "маслина" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "оливка" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "măslină" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "oliva" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "oliv" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "olive" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "olive tree" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "زيتون" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "olibondo" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "масліна" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "аліва" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "маслина" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "olivarbo" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "olivujo" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "olivier" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "oliveira" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "olivo" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "orību", "sense_index": "1.1", "word": "オリーブ" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "olīvkoks" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ölbaum" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Olivenbaum" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ελιά" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ελαιόδεντρο" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "маслина" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "оливка" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "măslin" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "oliva" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "olivträd" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.7", "tags": [ "masculine" ], "word": "aceite" } ], "word": "oliwka" }
Download raw JSONL data for oliwka meaning in język polski (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.